O Legado de Júpiter – A primeira geração de super-heróis manteve o mundo seguro por quase um século. Agora seus filhos devem continuar o legado heróico dos pais buscando o sucesso e a admiração. Suas histórias se estendem por décadas, falando sobre suas famílias, o poder e a lealdade.

Lançada originalmente em 2013, a HQ O Legado de Júpiter, de Mark Millar e Frank Quitely, retomava uma pertinente discussão geracional iniciada em 1996 por Mark Waid e Alex Ross em Reino do Amanhã. Assim como sua predecessora, a revista do Millarworld questionava a mudança das histórias de super-heróis, antes baseadas em inspiração e esperança e agora ditadas por tendências apelativas de quadros hiperviolentos e sexualizados. Adotando justamente a linguagem que criticava para provar sua tese, Millar entregou com o título um contraponto ao movimento que ajudou a criar com Kick-Ass e Os Supremos, provando que os grandes heróis são indissociáveis do simbolismo iluminado que os cercam. Infelizmente, a versão da Netflix de O Legado de Júpiter apenas ensaia recuperar esse debate, com resultados decepcionantes.

Por mais que traga elementos-chave o bastante para ser classificada como uma adaptação, a série funciona, na verdade, mais como uma introdução a Legado de Júpiter e seu prelúdio, O Círculo de Júpiter (que contou com artes de Wilfredo Torres e Davide Gianfelice). Sendo assim, o espectador é apresentado a pequenos indícios de atrito entre os membros originais da União da Justiça, super-heróis que adquiriram seus poderes ao explorar uma misteriosa ilha, e seus descendentes, que nasceram poderosos e cresceram exibindo seus dons para a humanidade. Enquanto os livros de Millar expunham de cara as maneiras opostas como essas diferentes gerações lutavam contra forças que ameaçavam a humanidade, a produção da Netflix sacrifica toda chance de dinamismo ao citar essas diferenças em linhas de diálogo rasas e passageiras. A falta de profundidade e excesso de antecipação por um conflito que nunca acontece torna frustrante a experiência de assistir o primeiro ano de O Legado de Júpiter.